öğleden sonra beş
candır beni bulutların üstünde
saf uzaya, zamansız sonsuza kaldıran,
kelimelere dönüşen nefes
geri döner nefese yüz iki yüz yıl içinde
sanki ölümsüz
Sappho’nun 26 asırlık ömrü
zamanın ötesinde, saatler, imparatorluklar, cesetler, arabalar,
savaş arabaları, roket gemileri gökdelenleri, Ulus imparatorlukları
pirinç duvarlar, cilalı mermer,
nereden gelir ama aklın inka yapıtı
İlham?
Senin için nefes alan kulları müziğin ? Tanrı mı?
Hayır,
inanma,
Dolanacaksın
cennete cehenneme ya da Suçluluk gücü, bütün gece uyanık kalmasına neden olurken kalbin ,yer açmak akla
gelecekteki şehirlerde yankılanmak mı Megalopolis veya Girit köyü, Zeus’un doğum mağarası Lassithi Plains – Otsego County
çiftlik evi, Kansas ön sundurma mı
Buddha’nın yardımı mı sıradan bir zihin vaat eden nirvana –
kahve, alkol, kokain, mantar, esrar, güldüren Helyum?
Hayır,
bu hafiflik için uçurur ağırlığında bir beyni mavi gökyüzüne
Mayıs doğumlarında
Doğu yakasının 12. sokaklarında şarkı söylemeye başladıklarında kuşlar da
nereden gelir neresine gider sonsuzluğun!?
Mayıs 1996- Allen GİNSBERG
Çeviren: Songül ESKİ
